“Esa euforia rusófila”: La opinión americana sobre la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial a partir de <i>La consagración de la primavera</i> de Alejo Carpentier.
DOI:
https://doi.org/10.5399/uo/peripherica.1.1.7Resumen
Resumen En el capítulo IV: 22-23 de La consagración de la primavera de Alejo Carpentier, el protagonista Enrique se encuentra en Nueva York. Es enero de 1943. La Segunda Guerra Mundial ha empezado. A diferencia de lo que ocurre en la Guerra Civil española, que es narrada en primera persona por el protagonista, la Segunda Guerra Mundial se cuenta a través de la prensa. Mientras lee los periódicos y las revistas, Enrique observa un extraño fenómeno que en la novela se denomina «euforia rusófila». El enemigo ideológico aparece como un aliado de los Estados Unidos, y la Unión Soviética como un pueblo trabajador, honesto y valiente. Esto se debe a la invención de un novelista ingenioso o esta descripción es un relato verosímil realizado por un autor riguroso? Para verificarlo, hemos analizado los libros, artículos y películas que fueron producidos durante la corta estancia de Enrique en Nueva York. Este artículo trata de comprobar cómo, contra el relato oficial de la historia, Carpentier toma un episodio histórico olvidado para construir una de sus novelas más importantes.Citas
Bambery, Chris (2015). Historia marxista de la Segunda Guerra Mundial. Barcelona: Pasado & Presente.
Beevor, Antony (2012). La Segunda Guerra Mundial. Barcelona: Pasado & Presente.
Bourke-White, Margaret (1942). Shooting the Russian War. New York: Simon and Schuster.
Carpentier, Alejo (2015). La consagración de la primavera. Edición crítica de David Becerra Mayor. Madrid: Akal [1978].
____ (1984). «Papel social del novelista». En Ensayos. La Habana: Letras Cubanas, 161-181.
Davies, Joseph E. (1941). Mission to Moscow. New York: Simon and Schuster.
Dennett, Raymond; and Joseph E. Johnson, eds. (1951). Negotiating with the Russians. Boston: World Peace Foundation.
González Echevarría, Roberto (1980). «Historia y alegoría en la narrativa de Carpentier», Cuadernos Americanos, nº 1 (enero-febrero), 200-220.
Herring, Jr., George C. Aid to Russia. 1941-1946. Strategy, Diplomacy, the Origins of the Cold War. New York: Columbia University Press, 1973.
Levering, Ralph B. (1976). American Opinion and the Russian Alliance (1939-1945). The University of North Carolina Press.
Lovenstein, Meno (1941). American Opinion of Soviet Russia. Washington: American Council on Public Affairs.
Margolin, Arnold D. (146). From A Political Diary. Russia, the Ukraine, and America (1905-1945). New York: Columbia University Press.
Pauwels, Jacques R. (2002). El mito de la guerra buena. Hondarribia: Hiru, 2002.
Reston, James B. (1943). Prelude to Vitory. New York: Afred A Knopt.
Rodríguez Puértolas, Julio (1998). Introducción a La consagración de la primavera, Madrid, Castalia, 9-88.
Small, Melvin. «How We Learned to Love the Russians: American Media and the Soviet Union During the World War II». The Historian. Vol. 36, nº 3 (May 1974), 455-478.
Walsh, Warren B. «American Attitudes toward Russia». The Antioch Review, Vol. 7, nº 2 (Summer, 1947), pp. 183-190.
Webb, Sidney; and Beatrice Webb. The truth about Soviet Russia. New York: Longmas, Green and Co. 1942 .
Willen, Paul (1954). «Who ‘Collaborated’ with Russia». The Antioch Review, Vol. 14, nº 3 (Autumn, 1954), pp. 259-283
Williams, Albert Rhys (1943). The Russians. The Land, The People, and Whet They Fight. New York: Harcourt, Brace and Company.
Willkie, Wendell L. One World. New York: Simon and Schuster. 1943